AlePOP, illustrazione realizzata nel settembre 2001.
AlePOP illustration created in September 2001.
PER CHI NON CI ARRIVASSE:
QUELLA CHE SEGUE è IRONIA AMARA. MOLTO AMARA!!!
Genova 2001, quanto abbiamo riso con le comiche di stato?
Quanto ci siamo piegati in due nel vedere i calci in faccia dati alle persone a terra? Ah! Ah! Ah!
L'utilizzo di gas urticanti e velenosi, proibiti dalla convenzione di Ginevra? Ah! Ah! Ah!
E la fiction nella caserma di Bolzaneto, con i piercing strappati dai corpi delle zecche arrestate? Ah! Ah! Ah!
E quella alla scuola Diaz, con multimazzolate su sacchi a pelo pieni di terroristi? Ah! Ah! Ah!
Che ridere, che ridere.
Che tempi buffi quelli di NO LOGO.
Che ridere.Note tenniche:
le sigle riportate appartengono a Guardia di Finanza, Carabinieri, Pubblica Sicurezza, GOM Gruppo Operativo Mobile.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TRADUZIONE TRAMITE GOOGLE, SCUSATE PER LE IMPRECISIONITRANSLATION BY GOOGLE EXCUSES FOR INACCURACIES
ABOUT TO GET THERE:
The following is bitter irony. VERY BITTER!
Genoa 2001, as we laugh with comic status?
As we bent on seeing two kicks in the face given to people on the ground? Ah! Ah! Ah!
The use of stinging, poisonous gas, prohibited by the Geneva Convention? Ah! Ah! Ah!
And the drama in the Bolzaneto barracks, with piercing ripped from the bodies of ticks arrested? Ah! Ah! Ah!
And that the Diaz school, with multimazzolate of sleeping bags full of terrorists? Ah! Ah! Ah!
What a laugh, that laugh.
What times those of NO LOGO funny.
What a laugh.
Tenniche Notes:
the abbreviations listed belong to the Guardia di Finanza, Carabinieri, Public Safety, GOM Operations Group Mobile.
